[Skip to Content]
French Version (Français): Sclérodermie
Définition de la Sclérodermie
Diagnostic difficile
Les Types de Sclérodermie
Les Effets de la Sclérodermie
Les Causes de la Sclérodermie
Pas Contagieuse ni Cancéreuse
Symptômes et Traitements
Histoire: Gilbert Boucher
Les Essais Cliniques
Sclerodermiques de Belgique

Françoise Kurzen

ISN French/English Translator
(English) Françoise Kurzen (French) Françoise Kurzen

Français

Bonjour, Je m'appelle Françoise et je suis la traductrice française d'ISN. Je suis un membre actif de l'ASF (Association des Sclérodermiques de France).

J'ai t diagnostique en décembre 1995 de la forme CREST de la sclérodermie.

J'ai travaill en qualit de secrtaire pour une grande compagnie informatique Genve (Suisse) mais j'ai du me retirer en invalidit il y a un an. J'aime lire des romans, chercher sur internet les dernires nouvelles ou rsultats des recherches sur la sclrodermie et j'adore voyager. Mon fils m'aide beaucoup dans les travaux mnagers ou de jardinage car mes mains sont atteintes par la maladie. N'hsitez pas m'adresser un emai francoise_kurzen@yahoo.com, pour toute question ou information que vous pourriez dsirer sur cette maladie.

Françoise Kurzen

SWA Global Outreach Excellence Award This award from the Scleroderma Webmaster's Association was given to Françoise Kurzen, ISN French Translator, for her excellent global outreach efforts.

Websites de sclérodermie à visiter!

Scleroderma Webmaster's Association Sites to Surf!
Websites de sclérodermie à visiter! (Anglaise)
 
Go to Lamoli-Torres, Edwin
About the ISN

This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.We are a full-service nonprofit 501(c)(3) providing stellar worldwide research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension. This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information: verify here.

 

Scleroderma Hotline (English Only)
Toll Free U.S. Call 1-800-564-7099
Direct Line: Call U.S. 952-831-3091

Post a message in Sclero Forums
Email: isn@sclero.org

International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702
United States

AKA Scleroderma from A to Z and SCLERO.ORG
Privacy Policy, Financial Disclosure, and Disclaimer.

Home   Medical   News   Sclero Forums   Support   Translations

© Copyright 1998-2014 International Scleroderma Network
All Rights Reserved