TV Video: Hannah - Health Insurance Story. View her fight for insurance coverage for the SCOT Trial, with David Becker, ISN Assistant News Guide.
Tackle Scleroderma! Join/Shop/Donate
SCLERO.ORG by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN) is a full-service nonprofit charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness
Search sclero.org:

Italian Version
Angela Abati, ISN Italian GuideCiao, sono Angela Abati, Guida Italiana per ISN. Gestisco la sezione italiana di sclero.org e correggo o traduco le pagine mediche. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Bologna, e mia madre ha la Sclerodermia. Alba León, Traduttore per ISN, traduce le nuove storie dei pazienti Italiani in Inglese. La mia email è angela-abati@sclero.org. Modulo di Domanda - ISN (Italiano).
Italiano:
Questa pagina viene visualizzata bene con il browser che codifica per il set di caratteri Occidentale [ISO-8859-1]. Dal menu Visualizza scegli Set di caratteri e quindi (Europa) Occidentale. [English: This page displays best with browser encoding (see View menu) set to Western European (Windows) or ISO-8859-1.]
Implicazioni Gastrointestinali: Sommario
Questa pagina è stata scritta da Shelley Ensz,e non è stata ancora corretta da un medico, e la sua traduzione è stata curata da Gianalberto Passoni. La Sclerodermia (SD) affligge ognuno in modo differente. Un paziente potrebbe non avere mai qualche sintomo elencato qui. Vedi "Dichiarazione di responsabilità"
Disfunzioni Intestinali
Disfagia (Difficoltà ad Inghiottire)
Esofago (Implicazione della Gola)
Riflusso Esofageo(Pirosi)
G.A.V.E. (Stomaco ad Anguria)
Disfunzioni Intestinali
La Sclerodermia può causare Costipazione, Diarrea, Malassorbimento, Diminuzione della Peristalsi, e Incontinenza Intestinale (Inglese).
Disfagia (Difficoltà ad Inghiottire)
La Sclerodermia può causare Disfagia, che vuol dire difficoltà ad inghiottire. Questa può passare da  minimi e occasionali problemi a una tale severità, che un paziente potrebbe essere costretto ad alimentarsi attraverso un tubo o endovena.
Esofago(Gola)
La Sclerodermia può causare Barrett's Esophagus (Esofago di Barret), Affezioni Esofagee, Restringimento Esofageo, and Ulcere Esofagee (Inglese).
Esofago: Reflusso (Pirosi)
Ci sono  molti  trattamentivalidi e variazioni dello stile di vita per Riflusso (Pirosi) (Inglese) che è molto comune nei pazienti afflitti da Sclerodermia.
Stomaco ad Anguria
Gastric Antral Vascular Ectasia è popolarmente conosciuta come "Stomaco ad Anguria " (Inglese). Queste sono delle piaghe rosse parallele all'interno del rivestimento dello stomaco che assomigliano alle strisce dell'anguria.
Email Gianalberto Passoni (Italiano)
SWA Global Outreach Excellence Award This award from the Scleroderma Webmaster's Association was given to Gianalberto Passoni, ISN Italian Translator, for his excellent global outreach efforts.
Tua Storia
Scheda di Presentazione della Tua Storia (Italiano). ISN.
 
Go to Sclerodermia Giovanile
 
SCLERO.ORG is brought to you by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN). The ISN is a full-service nonprofit scleroderma charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension.
  1. Post a message in Sclero Forums!
  2. Email: isn@sclero.org
  3. English Email Form
  4. Español Email Form
  5. Italiano Email Form
International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702
United States
Toll Free Hotline in U.S.
Hours: 9am-3pm CST only.
Please leave a complete message, in English.
1-800-564-7099
Direct Line
1-952-583-5735
We are also known as the Scleroderma from A to Z web site.
© Copyright 1998-2009 International Scleroderma Network
All Rights Reserved