SCLERO.ORG
Search
ISN: Italian Version

Angela Abati, ISN Italian GuideCiao, sono Angela Abati, Guida Italiana per ISN. Gestisco la sezione italiana di sclero.org e correggo o traduco le pagine mediche. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Bologna, e mia madre ha la Sclerodermia. Alba León, Traduttore per ISN, traduce le nuove storie dei pazienti Italiani in Inglese. La mia email è [email protected]

Questa pagina viene visualizzata bene con il browser che codifica per il set di caratteri Occidentale [ISO-8859-1]. Dal menu Visualizza scegli Set di caratteri e quindi (Europa) Occidentale. [English: This page displays best with browser encoding (see View menu) set to Western European (Windows) or Windows-1252.]

(Italiano) Antea: Sindrome di Sjogren e il Lupus Eritematoso Sistemico

Se pensi di potermi aiutare con cure omeopatiche o anche confrontando le nostre esperienze, per favore contattami!

Lavender Rose for Antea by Judy Tarro, ISN Artist Sono Angela dalla provincia di Pesaro, ho 29 anni e da qualche tempo ho scoperto di avere la Sindrome di Sjogren e il lupus eritematoso sistemico. Sono anni che soffro per dolori alle ossa (specialmente mani, braccia e ginocchia) ma pensavo che il disturbo poteva essere provocato dal fatto che ero donatrice di sangue, per cui decisi di non donarlo più.

Quando mi sposai ebbi un figlio e con la gravidanza passarono tutti i dolori. Dopo 4 anni provai ad avere il secondo bambino che purtoppo persi a poche settimane. Da lì cominciai ad ammalarmi sempre con coliche addominali, cistiti, candidosi, congiuntiviti con corpi citoidi ovaliformi attaccati agli occhi, faringiti, abrasioni corneali, febbre, scarlattine, stomatiti, gengiviti e afte, sonnolenza-stanchezza, vertigini, paresi facciale e tornarono i dolori alle articolazioni. Ebbi un secondo aborto dopo del quale ricominciai a stare meglio. Dopo altri 2 anni finalmente riuscii ad avere un secondo figlio. Mentre allattavo mi tornarono quei dolori alle articolazioni, ma pensavamo fossero causati dall'allattamento, quando smisi di allattare i dolori non cessarono.

Ai vari disturbi si associarono le vertigini finchè una domenica sera ho avuto per circa 2 ore vertigini acute, difficoltà respiratoria, oscuramento della vista, sudorazione, formicolio alle gambe e quando provavo a camminare tendevo ad andare verso sinistra. Abbiamo chiamato un'ambulanza e da lì sono cominciate tutte le visite ed esami (otorino, neurologo, reumatologo/risonanza magnetica, analisi del sangue, prove per quantificare la salivazione e lacrimazione, controllo della pressione nelle 24 ore, prove vestibolari, audimetriche etc.).

All'inizio si pensava fosse sclerosi, ma la risonanza l'ha esclusa. Il reumatologo ha sospettato subito la sindrome di Sjogren, mentre per riconoscere il lupus mi sono ricoverata per esami specifici nella clinica Reumatologica di Jesi.

Così attraverso le analisi del sangue, visita reumatologica e ricovero, mi hanno diagnosticato queste due malattie. Le medicine che utilizzo attualmente sono Plaquenil(400mg. da ridurre a 200 mg.),cardioaspirin e 16 mg. di cortisone alla settimana, pariet(gastroprotettore).

Ora so che i miei dolori andavano e venivano con le gravidanze(queste malattie sono collegate in qualche modo con gli ormoni) e so anche che dovrei cercare di non avere altri figli. Non so ancora che percentuale di probalità hanno i miei figli nell'avere queste patologie. Inoltre nel lavoro che svolgo ho difficoltà di movimenti e di restare attiva(spesso sono stanca), vorrei sapere se chi ha questa malattia riesce a lavorare normalmente.

Se sei medico o malato con una storia simile alla mia e pensi di potermi aiutare con cure, anche omeopatiche o anche confrontando le nostre esperienze per poter capire se ci sono dei fattori particolari che potrebbero causarle, scrivimi. Mi piacerebbe anche sapere quali sono le terapie utilizzate da chi è malato come me. Per favore contattami! Aspetto notizie!

Email Antea

Antea
Email: [email protected]
Story submitted 3-2-03
Story posted 10-2-03 SLE
Story revised 10-16-03
(Story not edited yet.)
Story Artist: Judy Tarro
LINKS
La Sindrome di Sjogren (Italiano)
Sjogren's Syndrome (English)
Systemic Lupus Erythematosus (English)
Go to Antonellina: Lupus
 
Most Recent Donors

Winn Schillberg
Reading Voices of Scleroderma Books: Diana Kramer.
Sharing Scleroderma Awareness Bracelets: Deb Martin, Brenda Miller, Vickie Risner.
Thanks to UNITED WAY donors of Central New Mexico and Snohomish County!

In Loving Memory

Patricia Ann Black: Marilyn Currier, Shelley Ensz, Richard Howitt, Gerald and Pat Ivanejko, Juno Beach Condo Association, Keith and Rosalyn Miller, and Elaine Wible.
Gayle Hedlin: Daniel and Joann Pepper and Nancy Smithberg.
Janet Paulmenn: Anonymous, Mary Jo Austin, Shelley Blaser, Susan Book, Dennis and Pat Clayton, Grace Cunha, Cindy Dorio, Michael and Patricia Donahue, Shelley Ensz, Nancy Falkenhagen, Jo Frowde, Alice Gigl, Margaret Hollywood, Karen Khalaf and Family, Susan Kvarantan, Bradley Lawrence, Jillyan Little, Donna Madge, Michele Maxson, Barry and Judith McCabe, John Moffett, My Tribute Foundation, Joan-Marie Permison, John Roberts, Margaret Roof, Maryellen Ryan, Mayalin and Kiralee Murphy, Nancy Settle-Murphy, and Bruce and Elizabeth Winter.

 

SCLERO.ORG is the world leader for trustworthy research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension. We are a service of the nonprofit International Scleroderma Network (ISN), which is a 501(c)(3) U.S.-based public charitable foundation, established in 2002. Meet Our Team, or Volunteer. Donations may also be mailed to:

International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702 USA

Email [email protected] to request our Welcome email, or to report bad links or to update this page content.

TOLL FREE HOTLINE 800-564-7099
Free to U.S. and Canadian Callers. Ask for our Free Info Packet by mail or email!
Scleroderma, Pulmonary Arterial Hypertension, and related illnesses.
Privacy Policy.

 
The most important thing in the world to know about scleroderma is sclero.org!
Donate Now
Copyright 1998-2016, International Scleroderma Network. AKA Scleroderma from A to Z and SCLERO.ORG. All Rights Reserved.