Visit Sclero Forums, Chats and Blogs!
 
Search sclero.org:
 
The most important thing in the world to know about
scleroderma is sclero.org with 5,000+ pages in 23 languages!
 
Donate in MemoryIn loving memory of Tom Regensburger, and Vera Kortan . (Donate)
Home   Medical   News   *Sclero Forums*   Support   Languages/Countries
Earn $150 on July 30th in Boston Marketing Research Study if you have scleroderma or CTD and have been screened for pulmonary hypertension!
Frog jumping for joy by Shelley EnszPDF Flyer: Boston Marketing Research Study. Schlesinger Associates-Boston, a national marketing research company, is currently looking for patients who have been diagnosed with Scleroderma or other Connective Tissue Disease, who either have pulmonary hypertension or who are regularly screened for it, to participate in a July 30th paid marketing research study in Boston. Read PDF Flyer: Boston Marketing Research Study or call Katherine at 617-542-5500 x310. Schlesinger Associates-Boston. Posted 07/26/10.
Italian Version
Angela Abati, ISN Italian GuideCiao, sono Angela Abati, Guida Italiana per ISN. Gestisco la sezione italiana di sclero.org e correggo o traduco le pagine mediche. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Bologna, e mia madre ha la Sclerodermia. Alba León, Traduttore per ISN, traduce le nuove storie dei pazienti Italiani in Inglese. La mia email è angela-abati@sclero.org. Modulo di Domanda - ISN (Italiano).
Italiano:
Questa pagina viene visualizzata bene con il browser che codifica per il set di caratteri Occidentale [ISO-8859-1]. Dal menu Visualizza scegli Set di caratteri e quindi (Europa) Occidentale. [English: This page displays best with browser encoding (see View menu) set to Western European (Windows) or ISO-8859-1.]

Papà: Figlia di vittima della sclerodermia

Ho 35 anni, a mio padre all'età di 59 anni, nel dicembre 2003,
è stata diagnosticata la vasculite e la sclerodermia.

Marigolds for Papa by Ione Bridgman, ISN Artist Ho 35 anni, a mio padre all'età di 59 anni, nel dicembre 2003, è stata diagnosticata la vasculite e la sclerodermia. I primi sintomi sono stati il fenomeno di Raynoud e la dispnea. Il 24 novembre 2003 è stato ricoverato; dopo circa 20 giorni i risultati della biopsia renale hanno evidenziato una grave insufficenza renale.

Da quel momento è stato sottoposto a dialisi per tre volte a settimana. Era sempre più debole e inappetente, tanto da avere un calo ponderale di 12 kg. E' stato inoltre sottoposto a plasmaferesi e curato con l'Endoxan. Il 24 dicembre è tornato a casa; era sempre più stanco ma lottava con tutte le forze che gli restavano. Si recava, in ambulanza, all'ospedale quattro volte a settimana, tre per la dialisi e una per la plasmaferesi. Il 24 gennaio ha avuto una grave crisi respiratoria (alveolite?). Dopo 10 giorni di terapia intensiva, pur avendo superato la crisi, non era più in grado di muoversi!!! Alla seconda crisi si è arreso. Ci ha lasciati il 24 marzo alle 17.30. Aveva appena compiuto 60 anni!

In assoluto ricordo un grave problema polmonare che ebbe nel 1999 - una polmonite interstiziale con versamento pleurico bilaterale - ma senza febbre! Prima di allora non si era MAI ammalato! In seguito ha avuto altri ploblemi: una depressione e, nel febbraio 2002, ha subito un'iliostomia in seguito a una diverticolite. Era sempre stanco e dolorante!

Mi chiedo:

1)la malattia può essersi manifestata in seguito ad un grave trauma psicologico?

2) Dopo la prima crisi grave (24 gennaio - Sospetta alveolite) i medici hanno sospeso l'Endoxan e la Plasmaferesi, e somministrato antibiotici e antifunginei oltre che 40 mg di cortisone (sebbene tentassero di ridurlo). C'era altro che avrei potuto fare? Sento parlare dell'iloprost!

3) So che la malattia non è ereditaria, ma presenta "Familiarità" come dobbiamo comportarci in famiglia?

To Contact the Author
Papà
Email: dhalia1@inwind.it
Story posted 07-06-04 SLE

Story Artist: Ione Bridgman
Story Translator: Patricia Palla
Story Editor: Judith Thompson Devlin
LINKS
Sclerodermia Sistemica
ISN Artist: Ione Bridgman
Ione Bridgman ISN Artist Ione Bridgman created original artwork to illustrate this page. She is 90 years old, and lives in New Zealand. Her lovely paintings illustrate many of our pages and the covers of our Voices of Scleroderma Book Series.
ISN Story Editor: Judith Thompson Devlin
Judith Rose ThompsonJudith Thompson Devlin is the ISN Story Editor for this story. She is also lead editor of the ISN's wonderful Voices of Scleroderma book series!
Tua Storia
Scheda di Presentazione della Tua Storia (Italiano). ISN.
 
Go to Storia: Passanto
 
SCLERO.ORG is brought to you by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN). The ISN is a full-service nonprofit scleroderma charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension.
  1. Post a message in Sclero Forums
  2. Email: isn@sclero.org
  3. English Email Form
  4. Español Email Form
  5. Italiano Email Form
International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702
United States

This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.
This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information: verify here.

Toll Free Hotline in U.S.
Hours: 9am-3pm CST only.
Please leave a complete message, in English.
1-800-564-7099
Direct Line
1-952-583-5735
We are also known as the Scleroderma from A to Z web site.
Privacy Policy, Financial Disclosure, and Disclaimer.
© Copyright 1998-2010 International Scleroderma Network
All Rights Reserved
 
Home   Donate   Medical   News   *Sclero Forums*   Support   Translations   Search