International Scleroderma Network
Skip to Page Content
Scleroderma from A to Z:: Kannada
The #1 scleroderma site with 2,000+ pages in 22 languages:
Arabic  Chinese  Deutsche/German  English  Español  Français  Greek  Hebrew  Hungarian  Indonesian  Italiano  Japanese  Kannada  Korean  Magyarul  Malaysian  Nederlands  Polski  Português  Romana  Russian  Spanish  Tamil  Turkish  Worldwide Lists
 
Earl's Running for SCLERO.ORG!
Sponsor Earl Manns in Green Bay Marathon, May 18, 2008! I'm running in honor of my daughter Mya, and in memory of Sherrill Knaggs. Join the excitement! (Also see: Donate Now, Earl Manns: ISN Fundraiser, and In Memory of Sherrill Knaggs)

To display properly, this page requires the BRH Kannada font, which can be downloaded for free: BRH Kannada Font Installation. Browser encoding should then be set to "AutoSelect".
Kannada: Main Menu
̧ÉÌ÷ègÉÆqÉaÀÄð  JAzÀgÉãÀÄ?
̧ÉÌ÷ègÉÆqÉaÀÄð §UÉUÀ1⁄4ÀÄ : MAzÀÄ aÉÄà ̄ÉÆßÃl
PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß M¦à ̧ÀÄaÀ aÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝaÀ ¥ÀvÀæ

�����g��qɪ���  JAz�g�ã�� ?

F ���l������ DAU��z��� �g�z���g��   �ɰ� K����� ,  Ez����� P����q�P�� C��Ī�z� ��i�rz���g�� Q����j ����Aq�V� ( Kishori Mundargi .)  Ez����� Ai�i��� ���z��g�� w�� ����z��tP�� �zs�ޥ�r���.  �g�P�g� ���l������ U���Ĥ�.

�����g��qɪ���  JAz�g�ã��?
�����g��qɪ��� �U�U����  
��v�� ��i�q�� P����U����
�����g��qɪ���z� ��ju����  
�����g��qɪ���z� ���Ʈ P�g�tU����
��g�q�Ī�Ţ�� ���v��� P����g� g���U�z�Av� ������Ţ��
��zs�U���� ���v��� aQv��
���z��Q�Ai�� ���Ai��v��U����
��̯���qɪ���z� �U��
g���VU��� C��Ĩs���U����
Ev�g� ��A�Az���l� ���Ai��U����

�����g��qɪ���  JAz�g�ã�� ?

�����g��qɪ��� ����i�����V �g�Ī�Ax��� g���U�����. Ez��Az��  ����P��z� Dm��  EAAi��ģ� g���U�. Ez��  C����jP�z��� � ��Rq� 1,50,000 jAz� 5,00,000 d��g��� P�Aq�� �A�z�. Cz���z� Ez�� 30 jAz� 50 �����z�Ƽ�Vg�Ī� ��AU���g��� ��Z��� P�t¹P��Arz�.

�����g��qɪ��� �U�U����

Jg�q�� �U�Ai�� �����g��qɪ���z�, ���P������q� ���v��� ���֫�P�.

���֫�P� �����g��qɪ��� z�ú�z� Ai�i��� �s�U������z�g�� P�q�����z�� (Z�����,  z�ú�z� M��V�� CAU�U���� ). ���֫�P� �����g��qɪ�������� PɮĨ�j   r�s��Ÿ� ���m�q� P����   ���v��� M�ɯ��� JAz�� P�g�Ai�į�Vz� .

Jg�q�� j�wAi�� ���P������q� �����g��qɪ���z� ��ƥs��Ai��   ���v���  �äAi��g� Ez�� Z�����z� ���ï� (PɮĪ�� ��j M��Vg�Ī�  CAU�A��z� ���ï�) ��ju���� ��g��v��z�. Ez�jAz� z�ú�z� M�� CAU�U��U� Ai�i��� ���Ai��� GAm�U�Ī�Ţ�� ��U�� ��ģ�ı��g� CAi��ı�� P���� DU�Ī�Ţ��.

���P�̼��� Ai�i����z� �U�Ai�� �����g��qɪ����� P�t¹ P��Aq�g�, Cz����� Zɮ����q� �����g��qɪ��� Cx���   dĪɣ���� �����g��qɪ����Az�� P�g�Ai���v�g�.  

�����g��qɪ��� �U�U����   ���lz��� ��Z��� ���Ai�Ī�� z��g�P��v��z� .

��v�� ��i�q�Ī� P����U����  

�����g��qɪ�������� ��jAi�i�V ��v��  ��i�q�Ī��z�� ����� P�pt ��U�� Ez����� ��jP�� ��i�q��� ��Z��� �����Ai�Ī��Am�U��v��z�. KP�Az�g� ����� P���� ���z��jU� Ez�g� w��Ī��P� Ez�. Ez���z� g���VU����� Ez�� ���z��� P�Aq�ħAz��� ������۫�P� �ĥ��� Jjvɪ��m�Ƹ���,  ������Ai�Ƹ��n�� ���v��� IĪ��o�Ai�i�� Dy�������ī��Ax� P�Aq�ħg��v��z� .

�����g��qɪ���  ��j�Q��Ī��z�� v��A� P���֪�z�z���, g���VU��� ��i����P� Dg���U��P��� ��� GAm�U��v��z�. ������ g���VU���� v���� C��Ĩs���z� P���֪�� CW���g���Az�� w��z��g�    ��v�� ��i�q�Ī� P����U����   ���l������ U���Ĥ� .

�����g��qɪ���z� ��ju����

���֫�P� �����g��qɪ���Az� Z�����P�� ���v��� z�ú�z� M�� CAU�U��U� ������湸� (U�Ai��) GAlU��v��z�. Ez�� P�����t U�n�Ai�i�U��v��z�, Dz�jAz� �����g��qɪ����� "��ģ�ı��g����� P����Av� ��i�q�Ī� g���U�" JAz�� �ɸ�g�� ��qɢz�

�����g��qɪ���z� ���Ʈ P�g�tU����  

�����g��qɪ���z� ���Ʈ P�g�tU���� Ez�Ī�g�U�� w����. Pɮ��g��� �����g��qɪ����� ���P�g�  g���Ai�ĤP� z����U��Az� DVg� ����z��.  Gv��w�Ai��, �s����z� fê�P�t ���v��� ���g���νAz� DU�����z�Az�� ��ü���Vz� �����g��qɪ���z� P�g�tU����  ���l������ ����r .

��g�q�Ī�Ţ�� ���v��� P����g� g���U�z�Av� ������Ţ�

�����g��qɪ����� CAl� g���U�����. P�� P�Į�P�Ī��z��, C��P�Ƽ�����z��, Z��A���Ī��z��, z�ʻP� ��A���P����, g�P�� Cx��� Ai�i����z�� z�ú�z� z���U��� ��A���P���� F g���U������� GAl�  ��i�q�Ī�Ţ��. wAr w����� Cx��� w���ߪ� v�m��Ai�ģ��� ��AaP�Ƽ�����z�jAz� g���U���� �g�Ī�Ţ��. g���VU��� Pɪ���� Cx��� �ã�� Ez����� GAl� ��i�q�Ī�Ţ�� .  . (1)

��zs�U���� ���v��� aQv��  

��z��z��� ���t��V F g���U������� aQv�� ��i�q��� O���Ai�ģ��� Ai�i�g�� P�Aq�Ļr���. Dz�g� Pɮ��� ��zs�U��U� G��Ai���P�� v�g��U����. F �ɨ� ���l߰� P�Aq�ħg�Ī� ��zs�U���� ���֫�P� �����g��qɪ���P�� ��A�Az���n�g�Ī��z�� ���֫�P� �����g��qɪ��� ��zs�U� ���   ���v���   �����g��qɪ��� aQv�� ��U�� ���z��Q�Ai�� ���Ai��v��U���� Ez����� N�j  

���z��Q�Ai�� ���Ai��v��U����  

�����g��qɪ��������  aQv��� ��i�q��� Pɮ��� v�g��U����, ���A �ɯ�� m�������e����� ���v��� gɯ�Q�� .   ���z��Q�Ai�� ���Ai��v��U���� Ez����� N� .

Ev�g� ��A�Az���l� ���Ai��U����

��m� E�� �����g��qɪ���?   D�� C��jAz� ( ���֫�P� �����g�ƹ�� g���VAi�� ���U���� )

��m� E�� �����g��qɪ���?   Dx�����n�� �s�ˣ�ر��� (Ai���.J��)

��m� E�� �����g��qɪ���?   "�����g��qɪ����� ��v�� ��i�q��� P����P�g���Vg�����z��. P�����t��V Z�������  �z���V CAU�U���� ���U�Ƽ�U�U�����z��. ���z����jU� Ez�� ....." �����g��qɪ��� ��Ƹ��n M�s�� P���q�

��m� E�� �����g��qɪ���?   ��f�Ai�� ���ø��� ���rP��� �ɣ��g�

g���VU��� C��Ĩs���U����

���֫�P� �����g��qɪ���:
P���� ����jø�
r�s������ ����jø�  
���m�q� J�� ����jø�
N�ɯ��� ��õ�Am� ����jø�  

����P���ʸ�� �����g��qɪ���:
�äAi��g� ����jø�
��i��s��Ai�� ����jø�
��i��s��Ai�� ����jø� (El�Ai�ģ�)

Ev�g� ���Ai��U����
r���P�į�� q��U��߹�� CAq� C�����U��߸��    

EM���Ʀ��P� �s����n��
EAmɹ��Ai�į� ���n��  
e��U���'�� ������A

Ev�g� ���Ai��U����

(2)  �����g��qɪ��� j��Z�� �s��Aq�ñ��� �s��P�� ��m�

(3)  q��. ��i�jã� ���Ai�ĸ� �����g��qɪ��� ��Ÿ��P�z� ���RP�g��   g���VU��U� ���v��� C��g� ��ģ�Ai�Ī�jU� MAz�� ��i�U��z����� , ��Ƹ�֣�, m�P�� 1998 �����g��qɪ��� P����gɤ����   ��ýz� ��i�v��U���� ��aU��� ��r�� q�l�Ai�i�� Hj����g�Ī� ��ã� ���m� Ai��Ĥ�ɹ�nAi�� Iƪ��m����f ��s�U�z��� ����s�ɸ��g� DVz��g�.

Related Links: India
Banumathy Sridharan: ISN Tamil Translator
Scleroderma from A to Z: Kannada Version
Scleroderma from A to Z: Kannada by Kishori Mundargi
ħá1/4 - 3/4 3/4 3/4
Scleroderma from A to Z: Tamil by Banumathy Sridharan
Aziz: Surviving Son of Gangrene Patient (India) What I am writing now is something even more horrible than what you might have read in a Stephen King's scariest of novels. My father died of gangrene...
Jonty: Son of Scleroderma Patient (Hyderabad, India) In 1997, I secured a seat in a medical college in Hyderabad and enrolled for the MBBS degree course. I then took my mother to meet Dr. Narasimhalu...
Kishori Mundargi, Kannada Translator
Madhu Bhatia: Morphea (Delhi, India) When will I get respite and correct diagnosis? Pain on the wound is excruciating. I am entangled in a web of doctors with no clear diagnosis...
Mani: Son of Systemic Scleroderma Patient (Hyderabad, India) My mother was always complaining of breathlessness, slight fever, and nails and fingers turning blue when exposed to cold air...
Pushpa: Scleroderma with Raynaud's (Bangalore, India) Around my 21st winter, the year of 1982 in Calcutta, India, is when I first noticed my nails and fingers were turning blue when exposed to the cold...
Seema: Progressive Systemic Sclerosis (India) Finally I came to know about Dr. V.R. Joshi, an internist who specialized in rheumatic diseases...
Sujatha: Diffuse Systemic Sclerosis (Bangalore, India) I am 36 years old and hail from Bangalore in the Southern State of Karnataka in India...
Keep on Surfing!
Go to �����g��qɪ��� �U�U���� : MAz�� ���ï����l
Contact ISN
Email Postal Mail Phone
Inquiry Form (English) Mail-In Donation/Order Form Online Donation/Order Form
Inquiry Form (Spanish) Website: www.sclero.org Please contact us in English.
Email:
isn@sclero.org
webmaster@sclero.org

Or post a message in ISN's Sclero Forums for free well-moderated support and information, 24 hours a day!
International Scleroderma Network
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435
USA
Toll Free Hotline in U.S.
1-800-564-7099

Direct Line 1-952-831-3091
Arranging a Memorial, Fundraiser, Special Donation or P.R.?
We will make a custom donation form and link for you, and send thank you's and acknowledgement cards. We list donors and events in our website and newsletter. Please help raise awareness of scleroderma and related illnesses by mentioning the nonprofit International Scleroderma Network at sclero.org in conversations, speeches, web sites, and publications.
Thank you for helping us tackle scleroderma worldwide!
© Copyright 1998-2008 International Scleroderma Network
All Rights Reserved